Accidentul a avut loc pe strada Ștefan cel Mare din municipiul Rădăuți, marți după-amiază.

În timp ce conducea autoturismul, un bărbat de 52 de ani din județul Botoșani, a surprins şi a accidentat o localnică de 42 de ani și pe fiica acesteia, o adolescentă de 15 ani, ambele angajate în traversarea regulamentară a străzii pe trecerea pentru pietoni marcată și semnalizată corespunzător.

Victimele au fost transportate cu ambulanţa la spital pentru acordarea de îngrijiri medicale.

Conducătorul auto a fost testat de polițiști cu aparatul etilotest, rezultatul fiind negativ după care, la spital, i s-au recoltat mostre biologice în vederea stabilirii alcoolemiei.

Bărbatul s-a ales cu dosar penal sub aspectul săvârșirii infracțiunii de „vătămare corporală din culpă”.